قواعد اللغة التركمانية (مقارنة باللغة الآذربيجانية)
تم في هذا الكتاب دراسة بنية لغة التركمان في العراق، ونظامها الداخلي، والقضايا النظرية اللغوية المتعلقة بها. وقد تم في هذا العمل تحليل المواضيع الأساسية للنحو مثل الصوتيات، والصرف، والنحو من خلال المقارنة مع اللغة الأذربيجانية، كما تم تناول قضايا الطبقات الأخرى للغة بشكل موسّع. وقد شمل التحليل، إلى حد كبير وباستخدام أمثلة متعددة، أبجدية لغة التركمان في العراق، ونظام الصوائت والصوامت، وأجزاء الكلام الأساسية والمساعدة، وأركان الجملة الرئيسية وبنيتها. وفي نهاية العمل، تم تقديم مجموعة من الأمثال الشعبية الخاصة بتركمان العراق، بالإضافة إلى معجم يوضح المفردات المشتركة والمختلفة بين لهجة التركمان في العراق واللغة الأذربيجانية. يمكن لطلبة الجامعات، والمدرسين، وطلبة الدكتوراه، والباحثين المتخصصين في مجال اللسانيات، وكذلك جمهور القراء العام الاستفادة من هذا الكتاب.
