Page 1000 - Vahid Rzayev

998

verir, amma ki, bu hallar Yerin relyefi, qatları, səthi ilə əlaqədar olaraq, baş
verməkdədirlər.
08.04.2018

***

AqRa EİDİB-nin sifarişi əsasında tərcüməçi Kəmalə Xanım Əmiraslanova Vahid
Rzayevin: "İnsan bütün Canlılar niyə Acırlar - səbəb nədir..." adlı məqaləsini ingilis
dilinə tərcümə etmişdir.Məqaləni təqdim edirik:

Why do Human and all Living Creatures “be Hungry” – what is the reason?... Vahid
Rzayev
Human, all Living creatures be hungry at some phase of day!

If to think very deeply, seeking for reason of “Being hungry” we are facing strange
facts!
We Azerbaijanians, Azeris using the word “Acmaq” (Azeri word – “being hungry”),
express the anatomic-physiological state happening Inside Body just like itself, we
call the process occurring Inside Stomach by its own name saying that its “Bitter
Taste” (in Azeri: “Acı dad”) Increases!
Contents of Stomach have become Bitter, Amount of “Bitter” has become equal to
Amount of “Sour”!

Then we say “Acmışam” (Azeri word – “I am hungry”), that is Amount of Bitter in
our Body has increased, I am hungry! (Hungry person is Angry (in Azeri “Ac” –
“Acıqlı”).
All vegetation on the Earfh, as well as Trees are in need of Water, they lack Water!

Stone, Sand, Mountain, Hill, all Salts, all Mineral wealth are in Need too! They are
also in Need of Relative Moisture, in Need of It!
Newborn baby in the World is given Milk beginning from first minutes!

And the Milk given to that Baby has to be Slightly Sweet (Sweetish a little)!
Because Mother’s Milk is Sweetish too!

That Milk Bears Amount of Sweet!
What happens in Anatomical-Physiological state of that Baby that we ought to give to
that Baby Sweetish Milk in a Little Mixture?

A Baby being born in the World Utters Sound, Voices beginning from the first
oments!
By that “Sound” he Declares his Anatomical-Physiological state!

We think that “He is crying because his nappy is wet, or because he is hungry!”.